from me to you

Honest letters about Portuguese motherhood

Stories, thoughts and the basics that matter — written from the heart, for whenever you need them. Like a letter from a friend who's been there.

Topics

Where would you like to start?

What everyone's talking about in motherhood and life — trends, curiosities and the conversations of the moment.

Motherhood lived here, with everything that makes it ours — realities, support and stories of Portuguese mums.

For English-speaking mums in Portugal — navigating motherhood, culture and everyday life away from home.

The essentials, no fluff — what matters to know, explained calmly and grounded in what you can trust.

Featured

The first letter from the radar — trends, curiosities and the motherhood conversations of the moment.

July 1, 2026 · 1 min read · Radar or Gossip

July 15, 2026

The first letter of the essentials, no fluff — what matters to know, explained calmly.

July 10, 2026

The first letter for English-speaking mums in Portugal — motherhood and everyday life away from home.

July 5, 2026

The first letter about motherhood lived here — realities, support and stories of Portuguese mums.

Instagram

Behind the scenes, news and small moments between letters — it's all happening over there.

@cartasdemimparati

Newsletter

Every now and then, a gentle letter with what's new — no noise, no spam. Just from me to you.

No spam. Unsubscribe anytime. Privacy Policy